La Cámara Comercial Sala D encuadró el reclamo como acción individual del art. 279 LSC y revocó la falta de legitimación pasiva de la directora: el cargo de director es personal e indelegable, y no puede alegarse participación meramente nominal. Condenó solidariamente a ambos ex directores a pagar $350.000 más intereses por el daño directo al comprador.